Strand Hugg

Dates des concerts 2012

Pierre — Wed, 18 Jan 2012 16:23:00 +0100

samedi 21 janvier : soliers (14)

vendredi 10 février : Le Grand Herbet à Blainville sur mer (50)

samedi 3 mars : Hambye (50)

samedi 10 mars : Challans (85)

samedi 12 mai : festival printemps de l'Aspre, Ponteilla (66)

samedi 19 mai : à bord du Strand Hugg, Granville (50)

samedi 7 juillet : Geffosses (50)

samedi et dimanche 28 et 29 juillet : Hauteville sur mer (50)

mardi 31 juillet : Cancale (35)

dimanche 5 aout : Carteret, les 20ans de la Neire Maove (50)

vendredi 10 aout : La Cale à St Martin de Bréhal (50)

mardi 14 aout : St-Georges de la rivière (50)

samedi 25 aout : Fercé sur Sarthe (72)

samedi 15 septembre : Donville (50)

Bonne année 2012

Pierre — Wed, 11 Jan 2012 16:23:00 +0100

Festival le goût du large Port en Bessin

Pierre — Fri, 18 Nov 2011 16:43:00 +0100

Salle comble pour le concert de Strand Hugg à Port en Bessin ce samedi 12 novembre. Désolé pour ceux qui n'ont pas pu obtenir des places. Le chapiteau était limité à 500 personnes...

Merci à Yann Richard pour ces 4 photos.

Patrimoine Normand

Pierre — Fri, 11 Nov 2011 14:56:00 +0100

Un article de Jean-Philippe Joly : Interview et présentation de Strand Hugg

(désolé, impossible d'importer le lien actif)

http://www.patrimoinenormandmagazine.com/index-fiche-34609.html

http://www.patrimoinenormand.com

Strand Hugg sur France Bleu Cotentin vendredi 28 octobre à 17h 35

Pierre — Fri, 28 Oct 2011 11:10:00 +0200

Profitant de notre passage au QG de Cherbourg, Radio Bleu Cotentin nous invite pour une émission à 17h 35. Nous y interprèterons deux chansons en direct.

Strand Hugg dans la presse cet été

Pierre — Fri, 30 Sep 2011 13:59:00 +0200

Strand Hugg débarque à Orléans pour le festival de Loire...

Pierre — Fri, 23 Sep 2011 15:30:00 +0200

Mais où ont ils pêché que nous venions de Haute Normandie ?....

|http://www.dailymotion.com/video/xl8qvs_festival-de-loire-2011-strand-hugg-les-vikings-de-haute-normandie_news|fr]

Il pleut sur la mer

Pierre — Tue, 16 Aug 2011 14:12:00 +0200

Il pleut des larmes dans nos coeur. Adieu Allain ! Adieu Leprest !... Il nous reste tes chansons...

Il a plu sur les concerts !...

Pierre — Mon, 15 Aug 2011 17:02:00 +0200

Toutes nos excuses à notre cher public pour ces concerts annulés... Boulogne sur mer le 16 juillet, puis Ouistreham le 8 août, et enfin quel dommage, celui qui devait avoir lieu au festival du chant de marin de Paimpol sur la fée de l'Aulne le 13 août après midi. Contrairement à une réputation que l'on s'était faite depuis quelques temps de passer toujours entre les gouttes, la météo ne nous a pas épargnés cette année. D'autres occasions se présenteront certainement... alors à bientôt pour un concert au sec !...

Ouistreham le 7 août 2011 : un petit air de Ukulélé sous la pluie, devant le public qui s'était déplacé malgré le mauvais temps...

http://www.myspace.com/475644272

http://fr-fr.facebook.com/pages/Strand-Hugg-folk-marin-festif/131856093505870

quelques photos de la saison 2011

Pierre — Wed, 03 Aug 2011 11:25:00 +0200

http://www.myspace.com/475644272

Carolles, la St Patrick .

Beynes :

Diélette :

Boulognes sur mer, sur le Morgenster ::

Sur le village du Marité :

Hauteville sur mer :

Strand Hugg aux Minquiers

Pierre — Wed, 23 Mar 2011 00:43:00 +0100

C'est aux Minquiers, un jour de janvier,
Qu'on viendra pour leur botter les fesses
Aux Ecréhous, un jour du mois d'aout
On reviendra pour leur botter le c...

la prise de St Helier http://www.myspace.com/475644272

Le Coquelicot à Fougères (35)

Pierre — Sun, 23 Jan 2011 22:41:00 +0100

Merci à Patrick et à l'association "Jazz et Java" de nous avoir programmé ce 20 janvier dernier. Nous avons découvert un lieu sympa qui nous a offert de très bonnes conditions techniques. Félicitons au passage Emmanuel, le régisseur. Un bon concert, pour nous et pour le public, venu nombreux pour un mois de janvier.

Quelques photos de Yann Labbé...

Jostouse Annaée

Pierre — Mon, 17 Jan 2011 13:54:00 +0100

Jostouse Annaée et qu'o nos veie s'racachi.

Premier concert de l'année au Coquelicot à Fougères le jeudi 20 janvier à 20h 30.
http://barlecoquelicot.free.fr/

Dates des concerts 2011

Pierre — Wed, 24 Nov 2010 14:14:00 +0100

Jeudi 20 janvier : LE COQUELICOT Fougères (35) 20h30

samedi 19 mars : St Patrick Carolles (50) 19 h

samedi 23 avril : Foire aux Bulots Pirou (50)

samedi 14 mai : Fête du nautisme Ouistreham (14)

dimanche 15 mai : fête de la moussette, St Jean le Thomas (50)

dimanche 29 mai : Bar de la plage , la Ferté Macé (61)

samedi 18 juin : Fête de Beynes , Beynes (78)

mardi 21 juin : bar la rafale, Granville (50)

vendredi 24 juin : la citadelle en bordée Dunkerque (59)

samedi 25 juin : Festival "heu l'eau" St Pierre de Coutances (50)

dimanche 26 juin : Fête de la Vire , Saint Lô (50)

vendredi et samedi 8 et 9 juillet : Dielette (50)

mercredi 13 juillet : bar le train bleu, Pontorson (50)

vendredi 15 juillet : fête de la mer Boulogne sur mer (62)

samedi 16 juillet : fête de la mer (62)

dimanche 17 juillet : Brainville (50)

mardi 26 juillet : Cancale (35)

samedi 30 juillet : Hauteville sur Mer (50)

dimanche 31 juillet : Hauteville sur Mer (50) concert pour les enfants

mercredi 3 août : Honfleur, vieux bassin (14)

jeudi 4 août : Honfleur, vieux bassin (14)

vendredi 5 août : St Martin de Bréhal (50)

dimanche 7 aout : Un jour un port Ouistreham (14)

vendredi 12 aout : festival du chant de marin Paimpol (22)

samedi 13 aout : festival du chant de marin Paimpol (22)

dimanche 14 aout : festival du chant de marin Paimpol (22)

samedi 3 septembre : la tollevastaise, Tollevast (50) ANNULE

samedi et dimanche 10 et 11 septembre : Fish Festival, Sercq, iles anglo normandes

samedi 17 septembre : à bord du Strand hugg, port de Granville (50)

dimanche 18 septembre (16h) : village du Marité, Granville (50)
mercredi 21 septembre : Festival de Loire, Orléans (45)

jeudi 22 septembre : Festival de Loire, Orléans (45)

vendredi 28 octobre : le QG, Cherbourg (50)

samedi 12 novembre : fête de la coquille Port en Bessin (14)

LE CHILI

Pierre — Tue, 23 Nov 2010 17:46:00 +0100

LE CHILI traditionnel (2 derniers couplets : Claude Rayon)

Il parait que les officiers
Nous déclarent la guerre
Le capitaine commande le feu
L'second l'pousse par derrière
Les officiers, une bande de cons
La faridondaine la faridondon
Nous emmerdront jusqu'au Chili biribi
A la façon de Barbarie mon ami

Le cap'taine saoul comme un cochon
Dormait sous la grand vergue
Il avait bu cinquante flacons
Quatre-vingt-dix bouteilles
Il dégueulait dans l'entre pont
La faridondaine la faridondon
Par dessus les pieds du commis biribi
A la façon de Barbarie mon ami

Dessus les côtes du Chili on débarque le lest
Chaque soir l'exercice d'aviron était réglementaire
Et l'on s'éloignait du ponton
La faridondaine la faridondon
Pour aller chercher du whisky biribi
A la façon de Barbarie mon ami

Après dix mois de coup d'tabac
Nous arrivons en France
L'estomac dur le ventre en bas
Pourri par le lard rance
Avons mis l'cap sur le boxon
La faridondaine la faridondon
A virer les filles du pays biribi
A la façon de Barbarie mon ami

Au bout d'cinq à six jours de noce
N'avions plus rien en poche
La bourse vide et des morpions
Pêchés dans la bamboche
A sec de gnôle dans le bidon
La faridondaine la faridondon
Avons r'signé pour le Chili biribi
A la façon de Barbarie mon ami

REMAR, REMAR

Pierre — Tue, 23 Nov 2010 17:42:00 +0100

REMAR REMAR traditionnel

No mar, no fundo
Sobre as areias,
Dançam sereias
Quando ha luar...
O mar é lindo,
A noite é bella,
Desfralda a vela,
Remar... remar...

No mar, no fundo,
Sobre os aljofres,
Ha lindos cofres
Que te hei de dar.
O mar é lindo
O ceu convida,
O amor da vida,
Remar... remar...

No mar, no fundo,
Sobre as areias,
Dançam sereias
Ao meu cantar.
O mar é lindo,
A noite é bella,
Desfralda a vela
Remar... remar...

THE GREENLAND WHALEFISHERY

Pierre — Tue, 23 Nov 2010 17:38:00 +0100

THE GREENLAND WHALEFISHERY Traditionnel

The took us jolly sailor lads
A fishing for the whale
On the fourth day of August
In eighteen sixty four
Bound for Greenland we set sail
Brave boys
Bound for Greenland we set sail

The lookout stood on the cross-trees high
With a spyglass in his hand
There's a whale, there's a whale
Ther's a whalefish he cried
And she blows at every span

The Captain stood on the quaterdeck
And a sod of man was he
« Overhawl, overhawl
Let your davit tackles fall »
And we'll launch them boats to sea

We struck that whale and the line played out
But she gave a flurry with her tail
And the boat capsized
We were seven of our men
And we never caught that whale

Now the loosin' of seven fine seamen
It grieved the Captain sore
But the loosin' of
A bloody spermwhale
Oh it grieved him ten times more

Now Greenland is a horrid place
Where our fisher lads have to go
Where the rose and the lily
Never bloom in Spring
No, there's only ice and snow

EN REVENANT DE LA ROCHELLE

Pierre — Tue, 23 Nov 2010 15:57:00 +0100

EN REVENANT DE LA ROCHELLE traditionnel (musique Patrick Denain)

En rev’nant de La Rochelle
Pique la baleine, joli baleinier
Je rencontre Mam’zelle Hélène
Pique la baleine je veux naviguer

La fille de mon capitaine
Elle m’a donné pour étrennes

Un navire en bois d’ébène
Que j’ai bien mis en carène

Le cap’taine qui le commande
Est une dame du monde

Des fillettes de quinze ans
Pour enflécher les haubans

Et les gabiers d’artimon
Sont tous de forts bons garçons

En prenant de la hauteur
Aux approches de l’Equateur

Vit un gabier de misaine
Qui descendait tout en peine

Qu’avez-vous donc à pleurer
Je pourrais vous consoler

Vous ne pouvez rien y faire
Car ma peine est trop amère

Ce que j’ai perdu n’est rien
Mais jamais ça ne revient

IL PLEUT SUR LA MER

Pierre — Tue, 23 Nov 2010 15:40:00 +0100

IL PLEUT SUR LA MER Allain Leprest (musique Etienne Goupil)

Il pleut sur la mer et ça sert à rien
Qu'à noyer debout le gardien du phare
Le phare, y a beau temps qu'il a plus d'gardien
Tout est électrique, il peut bien pleuvoir
Aujourd'hui dimanche
Sur la Manche

Il pleut sur la mer, c'est bien inutile
Ca mouille la pluie, c'est du temps perdu
Les mouettes s'ennuient, blotties sous les tuiles
Il tombe des cordes et l'eau s'est pendue
Aux plus hautes branches
De la Manche

Il pleut sur la mer et ça sert à rien
A rien et à rien, mais quoi sert à quoi ?
Les cieux, c'est leur droit d'avoir du chagrin
Des nuages indiens vident leur carquois
C'est l'été comanche
Sur la Manche

Il pleut sur la mer, l'eau, quelle imbécile !
A croire que la mer se pisse dessus
Saborde ses ports, ses cargos, ses îles
T'as l'air d'un moineau sous mon pardessus
D'une corneille blanche
Sur la Manche

Il pleut sur la mer et ça nous ressemble
De l'eau dans de l'eau, c'est nous tout crachés
Et nos yeux fondus au coeur de septembre
Regardent rouler des larmes gâchées
Curieuse avalanche
Sur la Manche

Il pleut sur la mer, c'est con comme la pluie
Peut-être c'est nous qui sommes à l'envers
L'amour a des nœuds plein sa mise en plis
Ca nous fait marrer, il pleut sur la mer
Aujourd'hui dimanche
Sur la Manche

LES CALFATS

Pierre — Tue, 23 Nov 2010 15:36:00 +0100

LES CALFATS (traditionnel)

Quand un bateau rentre en carène
Comme celui que vous voyez là-bas
On ne sait pas le mal et toute la peine
Que se donnent ceux qui sont sur les ras
Dans l’étoupe en plein goudronnage
Vous voyez bien ce tas d’margas
C’est ma bordé, mon équipage
C’est tous calfats, c’est tous calfats !

On trouve partout des ministres
Des sénateurs, des députés
Des charpentiers, des ébénistes
Même des douaniers retraités.
On trouve des femmes de ménage
Des nourrices et puis des soldats.
Mais c’qu’on trouve plus, ça c’est dommage
C’est des calfats, c’est des calfats !

Je le jure sur la pigouillère
Que j’avions tant d’turbins dans le temps
Que j’ai vu ma bordée entière
Tous les jours en cracher le sang
Mais aujourd’hui, sur ma parole
Adieu maillets et pataras !
Avec toutes leurs sacrées castroles
Y a plus de calfats, y a plus de calfats !

Maintenant qu’la tôle fait le bordage
Y a plus moyen de faire ses frais
On a supprimé le calfatage
Oh ! que c’est du propre que leur progrès
Quoi que nos fils feront de leur carrière
Des ingénieurs ? des avocats ?
Autant brûler la pigouillère
Y a plus de calfats, y a plus de calfats !